[TRANS #1]
@B2stGK: Lately, we play like this ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/ydsWBu8NBf
[TRANS #2]
@B2stGK: And soccer is really jjang jjang jjang!!!!!!! It's fun!!!!!!0_________0!!!!!
Monday, 30 September 2013
[Twitter TRANS] 130930 GIKWANG UPDATE
[OFFICIAL POSTER] B2UTYs 3rd fan meeting
B2UTYs 3rd fan meeting on November 2 at Seoul Jamsil Stadium!
[TRANS YYSBEAST Instagram Update] 130930
[TRANS]
The fact of no button????? What?
단추없는 현실????? 뭔소리?
http://instagram.com/p/e4XABkkeSs/
[TRANS]
Dongwoonie number song.
동운이의 숫자송.
http://instagram.com/p/e4XV4iEeS6/
[TRANS]
Junhyung also number song?
주녕이도 숫자송?
http://instagram.com/p/e4XuobEeTG/
Sunday, 29 September 2013
[PLAYB2ST] Schedule added - Junhyung Korean Drama Award, BEAST WAPOP concert
ONLY JUNHYUNG attend Korean Drama Award
Via: @junhyungnet
Cr: PLAYB2ST
131001 BEAST WAPOP CONCERT - 7PM
[NEWS] B2ST Makes It a Beautiful Night in Busan with Concert
Holding its first exclusive concert in Busan, B2ST made sure to keep things heated.
On September 28, B2ST held its 2013 Beautiful Show in Busanwith 6000 people in the audience. Kicking it off with a band version of Black Paradise, B2ST continued its lyrical melody throughout the night.
The members greeted the audience in cute Busan accents, giving fan service to the fans in Busan.
“This is my hometown, so I’m happy to be performing here. Seeing your happy faces makes me wonder why we came so late, but I’m glad we’re here now at least,” said Son Dong Woon, who mixed in Busan accented words into his comment.
Yang Yo Seop also melted the heart of fans with more Busan-accented words, saying there are pretty ladies all over the place.
B2ST sang its hit songs from Shadow to Beautiful Night, getting 6000 fans roaring in excitement.
The concert, which sold out early on, had a diverse audience of not just Koreans in their 20 and 30s but also global fans and even male fans.
“This Busan concert is like a dream. It was a great time and I want to thank the B2UTIES for filling in the seats,” said Lee Gi Gwang.
“When you light a candle in the darkness, you can see the hot fire, but if it’s not there, you can’t even start a flame,” said Son Dong Woon. “I think because the B2UTIES stayed by our sides, we were able to produce life. Please make sure that flame never goes out.”
This is the first regional concert for B2ST.
At the Seoul concert in July, B2ST mentioned that it wants to become closer to fans in the other regions, receiving much anticipation from fans.
Photo Credit: Cube Entertainment
Cr: mnet
[FROM BEAST] 中字翻译, Eng TRANS 130929 YOSEOB - Dear B2UTY
[092913 YOSEOB PLAYB2ST FULL TRANS]
Hello!
Would you like to listen to a story of a young boy who has his body at Seoul but heart still at Busan? (He's talking about himself)
Yesterday we had such a fun time! Right?? Even when I wish you guys had the same feeling as me, I'm remembering the parts of the concert I didn't do so well, or I had wish I had done better..Because of this, I think I still have some feelings towards Busan..I feel like my heart is somewhere still at Bexco at Busan?..keke
Thank you to everyone who came yesterday. After doing the Busan concert, I felt like it would be good to do a nation tour!! They all say if you wish hardly, your wish comes true right?? Let's all pray for a nation tour!!hehe
If my wish comes true, it's our fault (meaning it's a good thing), if my wish doesn't come true, it's cube's fault.hehe
Anyways! The wind is getting colder!
And it's raining!
Be careful of colds!
Let's eat all eat well and get ready for the winter!!
Winter 2013...I wish it was warm^^
Even though it's early(?) Sleep well!!^^
Cr: amazingb2uty
翻译：
Cr: yobsession
Cr: B2ST_DN
[TRANS YYSBEAST Instagram Update] 130929
[TRANS]
Cannot remember the lyrics. *cries* but If I keep singing it, I should be able to memorize it.hehe
(He is refering the musical "Joseph" lyrics :))
가사가 안 외워져요. 힝. 계속 부르다보면 입에 붙겠죠 뭐. 히히.
http://instagram.com/p/e2QGyWEeez/
[Twitter Instagram TRANS] 130929 JUNHYUNG UPDATE
[TRANS]
Junhyung: Because of the Busan B2UTIES yesterday I'm still feeling hot.
Yoseob commented : Is it still hot? Do you have a fever? Are you okay? Don't get sick see ya bye.
[Instagram] bigbadboii:
어제 부산 뷰티들때문에 아직도 뜨거워 http://t.co/w9ZQ38C18N
Yoseob comment:
Photo cr: 98_b2utyy
[Twitter TRANS] 130929 GIKWANG UPDATE
[TRANS]
GK: "I want to go back to yesterday (beautiful show in Busan) ~~~~~~~ right, b2uties???"
Saturday, 28 September 2013
[My Daily] BEAST holds first Busan concert since debut, “It’s like a dream”
Idol group BEAST has successfully concluded their very first concert in Busan province.
On the 28th September, BEAST held their solo concert '2013 Beautiful Concert' in Busan for audience of 6,000.
The concert started with 'Black Paradise' band version which showcases BEAST's unique and lyrical vocals and followed with a string of hit songs, which were cheered by fans passionately.
BEAST also flaunted their cute Busan dialect, "Beautiful Busan" which further brought up the atmosphere. BEAST Son Dongwoon revealed his thoughts, "Busan is my hometown, so being able to perform here makes me very happy. I look at all these excited faces and I start to think to myself, 'why are we here only now?'. But now that we're here, I'm really happy", not forgetting to add in a little dialect in his message. Yang Yoseob continued, "You all are prettier than the universe!" melting fans heart with his lovely dialect.
BEAST performed hit songs 'Shadow', 'Beautiful Night' and more which was passionately followed by 6,000 fans' cheers.
The Busan concert tickets were all sold off quick. Not only fans in their teens and 20s from in and out the country came for the concert, 30s and 40s fans as well as male fans supported BEAST as well.
Lee Kikwang expressed his affection towards fans, "Busan concert is like a dream. We had fun, and we are happy that B2utys always fill up such a large venue." Son Dongwoon added, "You see the fire when a candle lights up in the dark. But without a candle stick, there're won't be any fire," and, "B2utys are like candle sticks who always look after us so that we can shines. We ask fans to light up that candle forever", delivering a heartwarming message.
---
Please take out with full credits.
Trans: loveindacube.wordpress.com
Source: My Daily
Subscribe to:
Comments (Atom)